Saudi Arabien - Liga & Nationalmannschaft

http://www.gooolonline.com/ArticleDetails.aspx?ArticleID=34428&CategoryID=1

Kann jemand von euch mal übersetzen, ob da etwas drin steht, dass Doll angebl. jemanden aus Hamburg holen möchte?

Quote from robotnik:
http://www.gooolonline.com/ArticleDetails.aspx?ArticleID=34428&CategoryID=1

Kann jemand von euch mal übersetzen, ob da etwas drin steht, dass Doll angebl. jemanden aus Hamburg holen möchte?

Ja aber dieser Spieler wird nicht näher beschrieben. Irgendwas mit Hermach soll passiert sein, aber wegen meiner Arbeit bin ich momentan nicht up-to-date.. :/:

Also es steht dort drin, dass Doll einen DM aus Hamburg holen möchte?
Der Google-Übersetzer ist bei der Sprache etwas unscharf. :D

Für die Doll-Zeit würde ja Jarolim sprechen, der unter ihm anfing groß zu werden und der in Hamburg eher nicht mehr für die Zukunft steht und mit 32 ans Ende seiner Karriere kommt.

Demel könnte auch ein DM hohen Niveaus geben.

An Tavares glaube ich eher nicht, denn dessen Niveau dürfte Al Hilal eher nicht befriedigen.

Quote from robotnik:
Also es steht dort drin, dass Doll einen DM aus Hamburg holen möchte?
Der Google-Übersetzer ist bei der Sprache etwas unscharf. :D

Für die Doll-Zeit würde ja Jarolim sprechen, der unter ihm anfing groß zu werden und der in Hamburg eher nicht mehr für die Zukunft steht und mit 32 ans Ende seiner Karriere kommt.

Demel könnte auch ein DM hohen Niveaus geben.

An Tavares glaube ich eher nicht, denn dessen Niveau dürfte Al Hilal eher nicht befriedigen.

Zitat
Unterdessen spielte Quellen (Qowol Online), dass das Management des Halbmonds sehr nah an der Unterzeichnung eines Spielers bereits Fawdth Management im vergangenen Sommer und dem dem ersten Platz in der dem als Ersatz für Hermash, wenn sie sich bestätigt seine Abwesenheit für einen Zeitraum von höchstens drei Monaten.

Google Übersetzer...

Goal Online (die Quelle) meint das Al Hilal kurz davor ist einen Ersatz für den verletzen Adil Hermach (DM) zu verpflichten, angeblich sei man schon sehr weit mit dem Verhandlungen. Der Spieler soll aus der Bundesliga kommen, ich denke mal, das es Demel ist, ich hab da so ein Gefühl.

Al Nasr Riad verpflichtet Juan Pablo Pino von Galatasaray Istanbul!

Heiko Bonan wird Co-Trainer von Thomas Doll bei Al-Hilal

Zitat

http://www.reviersport.de/166247---bonan-ex-rwe-coach-wechselt-doll.html

Bonan wechselt zu Doll in die Wüste
"Es tut mir leid, aber es ist für mich auch ein riesiger Karriereschritt", sagte der frühere DDR-Auswahlspieler. Doll hatte Al-Hilal im Sommer übernommen und will den einstigen Sieger der asiatischen Champions League mit der Hilfe seines neuen Assistenten wieder in die Erfolgsspur führen.

Quote from Sepahan:
Quote from feneraski:
Fenerbahce hat der Börse mitgeteilt, dass Niang für 7,5 mio € zu Al-Saad wechselt.

Falscher Thread. Al Sadd Sports Club ist ein Klub aus KATAR. Das gehört hier rein.
http://www.transfermarkt.de/de/katar--liga--nationalmannschaft/topic/ansicht_126_26_seite7.html#last

Schlecht für Sepahan Isfahan. :/:

Vllt. hilft das: http://www.slstat.com/english/index.php

Warum gibt es so wenig Saudis die in Europa gespielt haben? Mommentan spielt ja niemand in Europa. Hat jemand eine Liste der Saudi Arabischen Spieler die in Europa gespielt haben? Danke :)